I am going to be working at the entrance. Remember kr.100 for one day and kr.200 for the entired weekend. There is going to be a cashier to pay only with cash, so if you want to come inside faster bring single bills. See you there! ;)
Thursday, September 27, 2012
Thursday, September 13, 2012
Interior and Desing Fair in Bergen.
The second Interior and Design Fair in Bergen from the 28th to the 30th of September. I am so happy because I am going to be working behind the scenes with the creative team. The fair is an opportunity for the public to see the retailers and designers to market their up and coming products and trends. There is going to be a lager program with different topics for everyone: photography, interior, design, creativity and more...
I am going! Are you going?
Tuesday, September 11, 2012
In my wall - En mi pared
It took me several months to decorate the walls of the stairs in my house. For me to have a big window where a lot of light enters, both for downstairs and upstairs, meant that I could not fill the space with many things, but the space had to be personal and colorful.
Me tomó varios meses terminar de decorar las paredes de las escaleras de mi casa. Para mí tener una gran ventana donde entra mucha luz, tanto para la planta baja como la planta alta, significaba que no podía llenar el espacio con muchas cosas. El espacio tenía que ser personal y colorido.
In the space below the window I put pictures of my family. I think that pictures express that a family lives here and the house becomes a home. The frames are from Ikea, and I have added the personal touch of lining the corners of the frames with washi tape. It is also a practical tip, since most of these frames made of synthetic materials have imperfections in the joints.
En el espacio debajo de la ventana yo coloque fotos de mi familia. Creo que las fotografias expresan que una familia vive en este lugar y la casa se convierte en un hogar. Los marcos son de Ikea, y les he añadido un toque personal cubriendo las esquinas de los marcos con washi tape. También es un consejo práctico, ya que la mayoría de estos marcos hechos de materiales sintéticos tienen imperfecciones donde se unen.
The house rules are super funny. It is a prize give-away that I wont from Urban Walls and Stines Hjem. This is a design that Urban Walls created, but I requested them to change one of the rules for this one: Dance like there's nobody watching. I think this is a home rule in every Latin home!
Las reglas de la casa son muy graciosas. Este fue un premio give-away de Urban Walls y Stines Hjem. Este es un diseño de Urban Walls, pero yo les pedi que cambiaran una de las reglas por esta: Baila como si nadie te estubiera observando. Creo que esta es una regla propia de todo hogar Latino!
September came and Bla*d give us a new challenge and this time it's to show how we dress the walls of our homes. With these pictures I want to participate! Feel free to write me a comment.
Septiembre llegó y Bla*d propone un nuevo desafío y esta vez se trata de mostrar cómo se visten las paredes de nuestras casas. Con estas fotos quiero participar. Espero sus comentarios.
Sunday, September 9, 2012
Bla*d: Con Mucho Orgullo
Esta entrada en español es para Bla*d. Que chevere pertenecer a un grupo donde lo autóctono toma forma en los hogares latinos. Yo pienso que algo que nos une son los colores y el orgullo con el que combinamos las tendencias con lo típico de cada uno de nuestros países. La casa o el apartamento se convierte en un hogar para compartir con nuestra familia y amigos.
 |
| Avion hecho con piezas de carros por un artesano de mi region. |
Yo veo que que, como yo, algunos de los seguidores de Blad*d viven fuera de sus países y el reto de mezclar nuestras raíces con el estilo y la vida de donde vivimos hace que todos los detalles sean únicos.
 |
| Marcos echos por mi padre. Posters de Eva Juliet |
En mi país mis padres tienen un taller de marquetería, donde se les enmarcan los cuadros a los clientes a su gusto pero desde pequeña yo he visto a mi padre ser creativo diseñando marcos y pequeños muebles; y a mi madre que tiene como hobby la pintura en oleo. Tener en mi casa cosas echas por ellos es lo que me llena de orgullo. Son cosas únicas, que nadie mas tiene por aquí y llaman la atención. Como estas pinturas que mi madre me ha dejado. Ella las pinto durante su visita a Noruega este verano con la ayuda de mi hijo Daniel como asistente de colores.
Yo quiero saber desde donde blogean y que es lo que los inspira.
Un abrazo,
Vicky
Monday, September 3, 2012
Living In Athens
What I love most about the blog world is the incredible positive and helpful feedback that you can share with others. I was lucky to come across Maratonjenta post about this stylishly apartments to rent in Athens. We where going to spent two days in Athens and the hotel prices where to high for us, (4 adults and two kids). The perfect and comfortable solution was to rent two apartments!
The two apartments are relatively small but can accommodate 4 persons and they have large balconies with a priceless view of the Acropolis.
The details and creativity of the the decoration, practical furniture and well thought out use of the space makes you want to stay longer.
The kitchen is well equipped and the apartments have both wireless Internet and air-conditioning.
What a place! Walking distance from the Acropolis and metro, nice shops and cosy restaurants on the neighborhood.
Would you like to Live in Athens?
For more info:
&
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)