Desafío Navidad

Hola amigos de Blad! Me alegra mucho poder saludarlos y de paso participar en el desafió de este mes: Ideas navideñas. Aquí les comparto una idea inspirada por una de mis velas favoritas para la temporada navideña de Tine K Home.
Hello my friends from Blad! I am very happy to greet all of you and to participate in this month challenge: the theme is "Christmas Ideas". I want to share an idea inspired by one of my favorite candles for the holiday season from Tine K Home.

Mientras esperamos el 24 de diciembre hacemos planes con la familia y amigos. Para hacerlo mas emocionante podemos ir contando los días en calendario o de una manera mas cálida con una velita!

 Para esta idea solo necesitan un frasco de vidrio, en este caso yo he guardado uno de mermelada, diseñar como ustedes quieran que se vean los números del 1 al 24 y pegarlo al frasco. Cuando yo hago un proyecto como este me gusta usar papel autoadhesivo. Para la vela pueden usar la que mas les guste, por ejemplo una con olor a navidad.

As we await for December 24th, we make plans with family and friends. To make it more exciting, we can start counting the days on the calendar. And why not to do it in a warmer way with a candle.

You will need only a glass jar (in this case I have kept a jam one), design the numbers from 1 to 24 as you like them to look and then add them to the bottle. When I do a project like this I like to use self-adhesive paper. Put your favorite candle in the jar - you can use a candle with Christmas scent.

Si les gusta mi diseño lo pueden bajar he imprimir dándole clic aquí!

If you like my design you can download it here!

Este puede ser un lindo regalo pre navideño para alguien especial.

Espero ver mas lindas ideas en el desafió.

Saludos

Beautiful Simplicity

A few days ago I had the honor to host a birthday party for my good friend Lizlot with common friends and their families.

I put together a simple but beautiful spring-inspired table setting where I used the mason jars that I painted with glitter paint. To complete the festive look I used left overs of an IKEA curtain (Anno Strå) as a table runner. We collected the Coca-Cola glasses after a few visits to MacDonald's during the last Football World Championship. I absolutely like the their shapes and colors.

Con este post quiero participar en el desafío de este mes de Blad: Ideas para Ambientar.

Mi primera idea es pintar cualquier vaso de vidrio que te sobre de la mermelada, mayonesa, compota etc... le dará un look fresco a la mesa y lo puedes usar como florero o ponele una velita, {aquí} pueden ver como pinte los míos. Mi segunda idea es que si tienes un mantel blanco sencillo lo puedes adornar con un camino de mesa único como cualquier retazo de tela de color o de alguna textura. En este caso use un retazo que me sobro de una cortina de panel de Ikea.

Espero que les gusten y ya quiero ver mas ideas para ambientar.

Desafío Blad: Estilo Escandinavo del2

Con esta foto de mi Ikea hack voy a entrar mi segunda colaboración para el desafío de Blad. Aquí está el post original en el que se pueden ver más detalles sobre este mueble que tiene un lugar especial en mi corazón. En este espacio yo he combinado madera, blanco y azul. Los candelabros turquesa con las velas amarillas anuncian la llegada de la pascua.

With this picture of my Ikea hack I am entering my second collaboration for the challenge of Blad. Here is the original post where you can see more details about this furniture that has a special place in my heart. In this space I have combined wood, white and blue. The turquoise candlesticks with yellow candles announce the arrival of Easter.

Espero que les guste!

Hay muchos diseñadores escandinavos, pero Ikea es versátil y presenta opciones para cada tipo de situación económica ;) Tienen usted un Ikea cerca?

Hope you like it! There are many Scandinavian designers, but Ikea is versatile and presents options for each type of economic situations ;) Do you have an Ikea near you?.

Desafío Blad: Estilo Escandinavo

Después de tener una mesa de noche llena de cosas me decidí por algo más sencillo con este taburete de madera natural de Ikea donde solo puedo poner pocas cosas, algo decorativo, un vaso de agua, un libro y mi telefono celular.

After having a night table full of things I decided to go for something simpler with this Ikea wood stool step where I can only put a few things, something decorative, a glass of water, a book and my cell phone.

El espacio es natural, abierto y se ajusta mejor a la nueva imagen de la cabecera de la cama.

The space is natural, open and looks better with the new style of the headboard.

Haga clic {aquí} para ver cómo hice mi lámpara como la mía.

Click {here} to see how I made my lamp.

Con este post participo en el primer desafío del 2003 de BlaD: Estilo Escandinavo.

With this post I am participating in Blad's first 2003 challenge: Scandinavian Style.

In my wall - En mi pared

It took me several months to decorate the walls of the stairs in my house. For me to have a big window where a lot of light enters, both for downstairs and upstairs, meant that I could not fill the space with many things, but the space had to be personal and colorful.

 Me tomó varios meses terminar de decorar las paredes de las escaleras de mi casa. Para mí tener una gran ventana donde entra mucha luz, tanto para la planta baja como la planta alta, significaba que no podía llenar el espacio con muchas cosas. El espacio tenía que ser personal y colorido.

In the space below the window I put pictures of my family. I think that pictures express that a family lives here and the house becomes a home. The frames are from Ikea, and I have added the personal touch of lining the corners of the frames with washi tape. It is also a practical tip, since most of these frames made ​​of synthetic materials have imperfections in the joints.

En el espacio debajo de la ventana yo coloque fotos de mi familia. Creo que las fotografias expresan que una familia vive en este lugar y la casa se convierte en un hogar. Los marcos son de Ikea, y les he añadido un toque personal cubriendo las esquinas de los marcos con washi tape. También es un consejo práctico, ya que la mayoría de estos marcos hechos de materiales sintéticos tienen imperfecciones donde se unen.

The house rules are super funny. It is a prize give-away that I wont from Urban Walls and Stines Hjem. This is a design that Urban Walls created, but I requested them to change one of the rules for this one: Dance like there's nobody watching. I think this is a home rule in every Latin home!

Las reglas de la casa son muy graciosas. Este fue un premio give-away de Urban Walls y Stines Hjem. Este es un diseño de Urban Walls, pero yo les pedi que cambiaran una de las reglas por esta: Baila como si nadie te estubiera observando. Creo que esta es una regla propia de todo hogar Latino!

September came and Bla*d give us a new challenge and this time it's to show how we dress the walls of our homes. With these pictures I want to participate! Feel free to write me a comment.

Septiembre llegó y Bla*d propone un nuevo desafío y esta vez se trata de mostrar cómo se visten las paredes de nuestras casas. Con estas fotos quiero participar. Espero sus comentarios.

Summer Living Room

I am participating for the first time in a blog challenge in Blad! The June subject is: Livings/Salas and I am very happy to present my living room ready for the summer.

Yo estoy participando por primera vez en un desafío del blog Blad! El tema de junio es: Livings/Salas y estoy muy contenta de presentarles mi sala lista para el verano.

This summer I'm so blue. But happy blue!!!  I've changed all the sofa cushions for this ones from Ikea and Kid and the decoration of center table with blue and white tones. I have even hung our wedding picture there to bring to personal touch.

Este verano estoy en modo Azul. He cambiado todos los cojines del sofá por unos de las tiendas Ikea y Kid (una tienda noruega) y la decoración de la mesa de centro con los tonos azules y blancos. Incluso he colgado nuestra foto de boda ahí como un toque personal.

Do you want to see how our living room have look before click {here}

¿Quieres ver nuestra nuestra sala antes? Haz clic {aquí}